“Nunca he experimentado trabajar en la misma película durante tanto tiempo que no sea en la Saga Crepúsculo. Quizás ese es el por qué todos los personajes se han quedado en mi corazón. Pensar en ellos, es como mirar atrás a los buenos días pasados en el instituto. Rob no ha cambiado nunca desde que nos conocimos la primera vez. El desafía sus propios límites y me hace sentir amada y apreciada. Él es una gran parte de mi vida ahora”.
Ser actor/actriz es una profesión tan extraña. Siempre te cuestionas a tí misma si eres adecuada para interpretar un papel o no. Es como estar intentando siempre solucionar un problema que no tiene respuesta. Ahora que me he “graduado” de la saga, me gustaría relajarme y pasar algún tiempo conmigo misma, como escribiendo una novela o viajando a algún sitio en privado”.
English
"I've never experienced working on the same movie for such a long time other than the twilight saga. Maybe that's why all the characters stay in my heart.Thinking about them, is like looking back at your good old high school days. Rob hasn't changed since the first time I met him. He always explores his limits, and he makes me feel loved and cherished. He's a big part of my life now.
An actor/actress is such a strange profession. You always question yourself whether you are suitable to play the role or not. It's like always trying to solve a problem that has no answer. Now that I've "graduated" the saga, I'd like to relax and spend some time for myself, like writing a novel or traveling somewhere privately." -Kristen Stewart (From Japanese magazine "TV Guide"
English
"I've never experienced working on the same movie for such a long time other than the twilight saga. Maybe that's why all the characters stay in my heart.Thinking about them, is like looking back at your good old high school days. Rob hasn't changed since the first time I met him. He always explores his limits, and he makes me feel loved and cherished. He's a big part of my life now.
An actor/actress is such a strange profession. You always question yourself whether you are suitable to play the role or not. It's like always trying to solve a problem that has no answer. Now that I've "graduated" the saga, I'd like to relax and spend some time for myself, like writing a novel or traveling somewhere privately." -Kristen Stewart (From Japanese magazine "TV Guide"
Fuente: @Kstewfansjp Via KStewartFans
Traducción Ingles RobbedNStewed Traducción Español LaSagaRobsten
No hay comentarios:
Publicar un comentario