A

viernes, 21 de diciembre de 2012

Sam Riley habla sobre Kristen Stewart con ELLE



Entre las sábanas con Kristen: "Se logra un nivel de comodidad al pretender Ambos tenemos socios, y eramos amigos. En realidad no estoy cómodo haciendo ese tipo de cosas porque me sentía culpable porque, ella era como de 19 años y yo.. tenía 30 años. estoy realmente más cómodo hacer las cosas psicóticos, que las escenas de sexo. realmente, sólo espero lograr que se hagan lo más rápido posible ".

KStew sabe una cosa o dos acerca de los no muertos: "Le pedí un tiempo para  que me explique la historia de Crepúsculo a mí, y ella me contó que ella tiene este niño extraño, y me dijo, no suena exactamente como entretenimiento para niños yo estaba bastante sorprendido de lo loco que todo parecía. Ella era un poco tímida al principio, pero es muy divertida para pasar el rato. Me quedé muy impresionado con la forma en que  ella manejo una situación casi aterrador en Argentina, cuando estábamos siendo perseguidos en un aeropuerto por 300 fans gritando. Muchas chicas de su edad no dare nombres - vinieron hacia  los carriles con ese tipo de atención, pero ella tiene una buena cabeza sobre sus hombros. Pero no, ella no tenía ningún consejo de vampiros para Bizancio. Apenas tengo, naturalmente, el cutis para ello ".

Traducción @andreagiovi
Between the sheets with Kristen: "You achieve a comfort level by pretending. We both have partners, and we were friendly. I’m not actually comfortable doing that sort of thing because I was feeling guilty because she was like, 19, and I was 30. I’m actually more comfortable doing psychotic things than sex scenes. Really, you just hope you get it done as quickly as possible."

KStew knows a thing or two about the undead: "I asked her one time to explain the story of Twilight to me, and she told me about how she has this weird baby, and I said, it doesn’t exactly sound like children’s entertainment! I was quite surprised at how insane it all seemed. She was a little shy at first, but she’s great fun to hang around with. I was really impressed with how she handled herself in an almost frightening situation in Argentina, when we were being chased in an airport by 300 screaming fans. A lot of girls her age—not to name names—go off the rails with that kind of attention, but she’s got a good head on her shoulders. But no, she didn’t have any vampire tips for Byzantium. I just naturally have the complexion for it." 

No hay comentarios:

Publicar un comentario