A

martes, 8 de enero de 2013

Relato de una fan sobre Robsten en NYC :)


Since the tumbleweeds have been flying around here lately and, at the birthday request of a friend, I figured I'd put down my first ever twitlonger to commemorate the 2 month anniversary of my "Night Out with RK" during BD2 promo in NYC :-)

Around 11PM on Wednesday, November 7th, my friend and I decided to stop by one more bar for a nightcap and, lo and behold, as we're getting out of the cab to walk in, who's walking out the front door, but John (ASB). We look at each other and walk in with purpose. As we're waiting to be seated, in the direct line of vision, I see Ruth texting and drinking white wine alone at a couch area. Boom, suddenly one drink is definitely turning into more ;-) After being seated at the couch directly across from Ruth, we begin to scope out the rest of the dimly lit room. There are a few couches and tables scattered around the room and, stationed at the back of the room, by the door to the outside area, is none other than Handsy/not-HBG!

I immediately headed out alone to smoke a cigarette (or perhaps three) and stumbled across a very large group of Brits, and an American GF, seated at a bunch of couches. There was Bobby and his GF, Daddy Tom, Sydney, and Kristen and Rob, sitting across from each other (among others I failed to recognize in my excitement). Lots of English accents going around the table and at one point, I overheard Rob talking about Videodrome (random). Several new people arrived and Kristen stood up on the couch to give hugs. She was wearing her glasses, jeans and an oversized white t-shirt. Rob was also wearing jeans, a white t and a backwards white hat. Rob's back was to me while Kristen was facing me. At one point, some lovely gentleman came over to chat with me and keep me company, which was fantastic, because Kristen is definitely very aware of her surroundings. Especially when it's only her group and lil ol' moi out there. I tried to politely nod and keep up the appearance of talking with the gent while really listening in on the conversation going on 5 feet away from me.

After 3 cigarettes, my newfound friend and I ventured inside so as not to be conspicuous. Bless his heart, he had no idea he was sitting just feet from the Holy Grail. After about 5 minutes or so, the group of hobos made their way in towards Ruth's couch. Everyone squeezed in on the couch that Ruth was sitting on and the couch across from it, while Rob and Kristen sat smooshed together on a tiny ottoman, their backs facing my friend and I. They were so squished onto the ottoman that Rob had his left arm draped across Kristen's lap and his hand tucked under her thigh to sort of secure her from falling off the entire time they were seated there. Meanwhile, she had her arm draped across his upper back, rubbing her hand up and down his back, over his shoulders and neck, playing with the hair at the nape of his neck. All in all, just very tender, natural and affectionate. Complete and total bubble - laughing and smiling and staring at each other. At one point, a server brought over another ottoman and put it next to them, but they still sat together on their tiny little seat.

After a while, RK and several others went back outside for a bit. Meanwhile, a few more had arrived to the group so after they came back in, the larger group moved two couches over to a larger area with more sitting room. As the table was being cleared of drinks, Rob, Kristen and Tom stood chatting to one another, away from the rest of their group, for about five minutes, before sitting back down. Here, RK once again sat alone, next to each other on a love seat. A bit more room, but no less in the bubble. Rob kept turning to Kristen and making her laugh and giving her sweet, quick pecks all over her face, while she giggled and smiled. Peppering her forehead, eyelids, cheeks, lips, with very PG kisses. They are absolutely that couple that needs to be touching each other all the time.

Several rounds of drinks and food later, RK and two others headed outside, where I incidentally already was seated with my new friend. I think they were stalking me, lol ;-) The four of them sat next to us and Rob started smoking a cigarette (yes, a real cigarette, with smoke and ash) and complaining about it being late and him having to be up early (his Today Show appearance was the following day). Kristen laughed and said in a joking way, "we were out late last night and I had to be up early today!" To which he responded, "yeah, but we were in bed by now". At which point, I may have died.

Around 2:30AM, their group started to disperse and Rob led Kristen out of the bar and they vanished into the night. That is, until I saw a little rough-looking, sleepy-eyed Rob at the Today Show five hours later..... lol

Looking back, I should've sent over 8 bottles of champagne to their table and hoped they started full on tonguing. Alas, you live, you learn. But I'll certainly take the PG, cute, affectionate RK that I saw. Cheers!

Fan twitte :) (she saw them)


Gracias a @juli_beronda
Dado que las plantas rodadoras han estado volando por aquí últimamente y, a petición de cumpleaños de un amigo, pensé que había que poner mi TwitLonger primera vez para conmemorar el aniversario de 2 meses de mi "Night Out con RK" durante BD2 promoción en Nueva York: -)

Alrededor de 23:00 el miércoles, 7 de noviembre, mi amigo y yo decidimos parar en un bar para tomar una copa más y, he aquí que, como vamos a salir de la cabina para caminar, que está saliendo por la puerta principal, pero John (ASB). Nos miramos y caminanos con propósito. Como estábamos esperando a que nos sentaran, en la línea directa de mi visión, veo a Ruth escribiendo mensajes de texto y bebiendo vino blanco sola en un área sofá. Boom, de repente una bebida definitivamente se convierten en más ;-) Después de estar sentados en el sofá, justo enfrente de Ruth, empezamos a la sala contigua, habitación con poca luz. Hay unos cuantos sofás y mesas esparcidas por la habitación y, colocados en la parte posterior de la sala, junto a la puerta a la zona exterior, no es otro que Handsy / no-HBG!

De inmediato se dirigió solo a fumar un cigarrillo (o tal vez tres) y nos tropezamos con un grupo muy grande de británicos, y una GF americana, sentados en un montón de sofás. Estaban Bobby y su GF, papá Tom, Sydney, y Kristen y Rob, sentados uno frente al otro (entre otros que no reconocí por mi excitación). Un montón de acentos ingleses que van alrededor de la mesa y en un momento, escuché a Rob hablando de Videodrome (al azar). Varias nuevas personas llegaron y Kristen se puso de pie en el sofá para dar abrazos. Llevaba sus gafas, pantalones vaqueros blancos y una camiseta de gran tamaño. Rob también llevaba pantalones vaqueros, una camiseta blanca y un sombrero blanco al revés. Rob de nuevo fue para mí mientras que Kristen estaba frente a mí. En un momento, un encantador señor se acercó a charlar conmigo y hacerme compañía, que era fantástico, ya que Kristen es sin duda muy consciente de su entorno. Especialmente cuando es sólo su grupo y lil ol moi "ahí fuera. Traté de asentir cortésmente y mantener la apariencia de hablar con el caballero cuando en realidad escuchaba la conversación, 5 metros de mí.

Después de 3 cigarrillos, mi nuevo amigo y yo nos aventuramos en el interior, para no ser visible. Bendice su corazón, él no tenía idea que estaba sentado a pocos metros del Santo Grial. Después de unos 5 minutos más o menos, el grupo de vagabundos se abrieron camino en el sofá de Ruth. Todo el mundo estaban juntos al sofá donde Ruth estaba sentada en el sofá y frente a ella, mientras que Rob y Kristen  se acariciaban juntos en una pequeña otomana (sofa), con la espalda frente a mi amigo y yo. Estaban tan aplastados en el sofá que Rob tenía su brazo izquierdo envuelto en el regazo de Kristen y su mano metida debajo de su muslo tratando de asegurar que no se caiga durante todo el tiempo que estaban sentados allí. Mientras tanto, había envuelto su brazo en la espalda superior, frotándo la mano hacia arriba y abajo de su espalda, los hombros y el cuello, jugando con el pelo de la nuca de su cuello. En conjunto, sólo siendo muy tierno, natural y cariñoso. Burbuja completa y total - riendo y sonriendo y mirándose el uno al otro. En un momento dado, un servidor trajo otro sofá y lo puso al lado de ellos, pero ellos seguían sentados juntos en su asiento diminuto.

Después de un tiempo, RK y otros varios volvieron a salir por un rato. Mientras tanto, algunos más habían llegado al grupo para después volver a entrar, todo el grupo se trasladó a dos sofás a un área más grande con más espacio de estar. A medida que la mesa estaba siendo limpiado de bebidas, Rob, Kristen y Tom se quedaron charlando entre sí, lejos del resto de su grupo, durante unos cinco minutos, antes de volver a sentarse. Aquí, una vez más RK estaban solos, uno junto al otro en un asiento de amor. Un poco más de espacio, pero no menos que en la burbuja. Rob seguía girando  Kristen  y haciendola reír y dándole picotazos dulces y rápidos en todo el rostro, mientras ella se ria y sonria. Salpicando la frente, los párpados, las mejillas, los labios de besos muy PG. Son absolutamente esa clase de pareja que  tienen que tocarse todo el tiempo.

Varias rondas de bebidas y alimentos más tarde, RK y otros dos se dirigieron al exterior, donde por cierto yo ya estaba sentada con mi nuevo amigo. Creo que me estaban acechando, jeje ;-) Los cuatro se sentaron junto a nosotros y Rob empezó a fumar un cigarrillo (sí, un cigarrillo de verdad, con humo y cenizas) y se quejan de que sea tarde y que tenia que levantarse temprano (su apariencia de Today Show se mostro al día siguiente). Kristen rió y dijo en broma, "estábamos fuera hasta tarde anoche y me tenía que levantar temprano hoy!" A lo que él respondió: "Sí, pero estábamos en la cama a esta hora". En ese momento, yo podría haber muerto.

Alrededor de las 2:30 AM, el grupo comenzó a dispersarse, Rob llevó a Kristen afuera de la barra y desaparecieron en la noche Es decir, hasta que vi un poco de aspecto rudo, en los ojos soñolientos Rob en Today Show cinco horas más tarde ..... lol

En retrospectiva, debería haber enviado más de 8 botellas de champán a su mesa y esperar que comience plena tonguing. ¡Ay, tú vives, aprendes. Pero ciertamente tomo el PG, lo lindo, RK afectuosos que he visto. ¡Salud!


otomana es un tipo de sofá que tiene generalmente cabeza pero no parte posterior, aunque a veces no tiene ni lo uno ni lo otro.

Traducción @RobstenEsp

No hay comentarios:

Publicar un comentario