A

jueves, 14 de marzo de 2013

Primer Still de The Rover y articulo! (añadido scan digital)




Digital scan
   imagebam.com

Australia was founded as a repository for crooks and criminals — a wretched hive of scum and villainy, like the British Empire’s own Mos Eisley. Of course, that was a long time ago and the Australian national demeanor has since shifted from “kill or be killed” to “live and let live,” but David Michôd’s gritty 2010 drama Animal Kingdom chronicled some of the country’s more modern criminal descendents. In his upcoming sophomore effort, The Rover, the director takes things even further.

Robert Pattinson plays a denizen of the Outback in the near future, after a worldwide financial collapse has sent many like him running to the still viable mines of the Australian desert. “It’s like a new gold rush,” says Michôd. “Where people from all corners of the world have come out to the desert to scrape out an existence. Petty criminals and miscreants and hustlers.” Guy Pearce, who had an uncharacteristically reserved role in Animal Kingdom, gets to sink his teeth into a nicely nasty part opposite Pattinson. “The basic story is really quite elemental,” says Michôd.“You’ve got a really dark, dangerous, murderous person in Guy’s character, and in Rob’s character you have a quite troubled and damaged, but beautiful and naïve, soul.”

Of course, just by its setting and basic plot, The Rover is poised to draw comparisons to one of the antipodean country’s most memorable cinematic contributions. “You put cars in the desert in Australia and people are going to think of Mad Max,” says Michôd. “And with all due respect to that film — and I stress that — I think The Rover is going to be way more chillingly authentic and menacing.”

For more on The Rover and first looks at other upcoming projects, pick up the new issue of Entertainment Weekly on stands Friday.

Australia fue fundada como un repositorio para ladrones y criminales — una colmena miserable de escoria y maldad, al igual que el imperio británico de Mos Eisley. Por supuesto, eso fue hace mucho tiempo y la conducta nacional australiana desde entonces ha pasado de "matar o morir" para "vive y deja vivir", pero el áspero drama de 2010 de David Michôd, 'Animal Kingdom', que relata sobre descendientes criminales del país más modernos. En su esperado segundo trabajo, The Rover, el director se toma las cosas aún más si cabe.

    Robert Pattinson interpreta a un habitante del campo en un futuro cercano, después de que un colapso financiero en todo el mundo enviase a gente como él a recorrer minas todavía viables en el desierto de Australia. “Es como una nueva fiebre del oro,” dice Michôd. “Donde personas de todos los rincones del mundo han salido al desierto para líarse por una existencia. Pequeños delincuentes, malhechores y estafadores.” Guy Pearce, quien tuvo un papel muy reservado en Animal Kingdom, llega a hundir sus dientes en una repugnante parte frente a Pattinson. “La historia es básicamente muy elemental,” dice Michôd. “Tienes una persona realmente oscura, peligrosa y homicida en el personaje de Guy, mientras que el personaje de Rob está muy preocupado y dañado, pero siendo hermoso e ingenuo en alma.”

    Por supuesto, sólo por su trama ambientada y básica, The Rover está preparada para establecer comparaciones a una de las contribuciones más memorables del cine del país de las antípodas. “Pones coches en el desierto de Australia y la gente va a pensar en Mad Max,” dice Michôd. “Y con todos mis respetos hacia esa pelicula — y hago hincapié en ello — Creo que The Rover va a ser mucho más escalofriante, auténtica y amenazante.”

    Para más información sobre The Rover y más primeros vistazos al resto de próximos proyectos, haceros con la nueva edición de Entertainment Weekly, a la venta el Viernes.

Fuente: EW Traducción: TodoTwilightSaga Scan epnebelle

No hay comentarios:

Publicar un comentario