Que les espera a las estrella de ‘Twilight’ a partir de ahora?

Robert Pattinson 

Was there ever a more reluctant sex symbol? Or abstinence symbol, for that matter. Pattinson’s upcoming calendar of films shows that he’s sprinting away from “Twilight” as fast as his merely-human legs will carry him. He’s been laying track toward a fresh career for years, being careful to play against type in films like “Cosmopolis” and “Bel Ami.” His need to overcompensate for these years in heartthrob hell (poor baby) makes him the most likely out of the entire cast to end up accepting a major acting award in the next five years. 

¿Hubo alguna vez un símbolo sexual más reticente? El símbolo de la abstinencia en todo caso. El próximo  Calendario de Pattinson muestra que está corriendo lejos de "Twilight" tan rápido como sus piernas meramente humanas lo llevan. Ha estado en el buen camino hacia una carrera fresca durante años, con cuidado para hacer el tipo de películas como "Cosmópolis" y "Bel Ami". Su necesidad de compensar en exceso para estos años en el infierno del rompecorazones (pobrecito) lo convierte en el máximo y más que probable para terminar aceptando un premio importante por su actuación en los próximos cinco años.

Kristen Stewart

Of all the “Twilight” stars, Stewart has probably gained the most in the short term and the least in the long term. As Bella Swan she has capably anchored a megablockbuster franchise, but the process of carefully transplanting herself from one franchise to another (“Snow White and the Huntsman”) has left her little time to explore other aspects of her identity. This may explain some of the public’s frustration with her as a one-note screen personality. Meanwhile, a reward is still being offered for her off-screen personality, which has yet to be located. 

De todas las estrellas de "Twilight", Stewart probablemente ha ganado lo mejor en el corto y lo más pequeño en el largo plazo. Como Bella Swan ha anclado hábilmente una franquicia megablockbuster, pero el  cuidadoso proceso de trasplante de una franquicia a otra ("Blanca Nieves y el cazador") ha dejado poco tiempo para explorar otros aspectos de su identidad. Esto puede explicar en parte a la frustración del público con su personalidad como pantalla de una sola nota. Mientras tanto, una recompensa todavía se le ha ofrecido para su personalidad fuera de la pantalla, el cual aún no se ha localizado.

Fuente  wordandfilm |  via | traduccion y via PattinsonWorld  - Solamente Robsten