Q: Háblanos sobre tu nuevo libro
K: Escribí Bad Mothers United en respuesta a las cartas de los lectores que preguntaban que pasaba después, así que había una expectación que pesaba que era ligeramente abrumadora. Sumado a que el personaje de Daniel Gale, el novio de Charlotte, fue interpretado en la película para TV por Robert Pattinson y esto ha llevado a que Daniel tenga una fanbase por sí mismo. Tiene su propia página de Facebook, me sorprendió saberlo, y su propia cuenta de Twitter. No puedo decir lo raro que se sintió, ver a una persona que me inventé vivir su propia vida sin mi.
Q: ¿Cómo fue ver tu trabajo adaptado para la televisión?
K: Fue fascinante verlo. Grabaron los exteriores en Otley porque el presupuesto venía de Screen Yorkshire - oh, la ironía! Estaba emocionada por conocer a estrellas establecidas como Catherine Tate y escucharles diciendo las frases que sólo había oido en mi propia cabeza. Por supuesto, no nos dimos cuenta de la estrella-en-ciernes que teníamos con nosotros en R-Patz; Robert Pattison sólo tenía 20 años. Un hombre llamativo fisicamente, aún así. Me sentí muy orgullosa de tener mi historia retransmitida en un canal principal a una audiencia de millones de personas.
Traducción LaSagaRobsten
No hay comentarios:
Publicar un comentario