A

jueves, 21 de marzo de 2013

Walter Salles habla de KStew para TC Daily Planet


TC Daily Planet: Talk about the cast..


So other casting took place very early on in 2006-07, and the film was almost green lit by 2008 until the economic crisis interrupted and it affected independent film and funding was completely blocked. It took us three more years to put this all together and by then, the actors we had selected had become known for other films. [..] Kristen Stewart was invited to be in the film when I saw her Into The Wild in 2006, and I had no idea the Twilight saga was about to dominate, but she remained closely tied to it for many years. She did say she was thankful it didn’t happen around filming the Twilight films; she had read On the Road and understood Marylou's character, but also said that it would had been hard for her to get all the layers right for her character since she wasn’t mature enough.


Español

TC Daily Planet: Hable sobre el elenco ..

Así que cast se llevó a cabo muy temprano en 2006-07, y la película estaba casi verde iluminado por  el 2008 hasta que la crisis económica interrumpió y afectó  el cine independiente y la financiación fue bloqueada completamente. Nos llevó más de tres años para poner todo esto junto y para entonces, los actores que se habían seleccionado se habían dado a conocer por otras películas. [..] Kristen Stewart fue invitada a participar en la película cuando la vi Into The Wild en el 2006, y no tenía ni idea de la saga Crepúsculo estaba a punto de dominar, pero ella se mantuvo estrechamente ligada a ello durante muchos años. Ella dijo que estaba agradecida que no paso alrededor de  la filmación de las películas de Crepúsculo, ella había leído On the Road y entendió con el personaje de Marylou, pero también dijo que hubiera sido difícil para ella llegar a todas las capas adecuadas para su personaje ya que ella no estaba lo suficiente madura. 
Via Via - Via
Traducción Solamente Robsten

No hay comentarios:

Publicar un comentario